home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Maclife 39 / MACLIFE39.ISO.7z / MACLIFE39.ISO / FreeWare200 / 圧縮伸張⁄コード / DropStuff w⁄EE™ 4.0J ｲﾝｽﾄｰﾗ.sit / DropStuff w_EE˛ 4.0J ≤›Ωƒ∞◊ / StuffIt Engineｪ.rsrc / DITL.txt < prev    next >
Text File  |  1997-04-09  |  25KB  |  1,202 lines
  1. DITL_25005.txt
  2. Items: (2 entries)
  3.   0:
  4.     Bounds: x1=216, y1=88, x2=276, y2=108
  5.     Type: 4
  6.     Info: 'OK'
  7.   1:
  8.     Bounds: x1=74, y1=8, x2=281, y2=81
  9.     Type: 8
  10.     Info: 'エラー： ^0 ^1 ^2 ^3'
  11.  
  12. DITL_11237.txt
  13. Items: (5 entries)
  14.   0:
  15.     Bounds: x1=10, y1=8, x2=235, y2=24
  16.     Type: -128
  17.     Info: ''
  18.   1:
  19.     Bounds: x1=240, y1=8, x2=290, y2=24
  20.     Type: -128
  21.     Info: ''
  22.   2:
  23.     Bounds: x1=10, y1=30, x2=290, y2=46
  24.     Type: 0
  25.     Info: ''
  26.   3:
  27.     Bounds: x1=10, y1=55, x2=220, y2=67
  28.     Type: -128
  29.     Info: ''
  30.   4:
  31.     Bounds: x1=230, y1=51, x2=290, y2=71
  32.     Type: 4
  33.     Info: '中止'
  34.  
  35. DITL_4000.txt
  36. Items: (6 entries)
  37.   0:
  38.     Bounds: x1=368, y1=280, x2=436, y2=300
  39.     Type: 4
  40.     Info: 'OK'
  41.   1:
  42.     Bounds: x1=0, y1=0, x2=118, y2=310
  43.     Type: -64
  44.     Info: '□ '
  45.   2:
  46.     Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0
  47.     Type: -128
  48.     Info: ''
  49.   3:
  50.     Bounds: x1=137, y1=2, x2=441, y2=272
  51.     Type: -64
  52.     Info: '□｡'
  53.   4:
  54.     Bounds: x1=136, y1=280, x2=216, y2=300
  55.     Type: 4
  56.     Info: '印刷...'
  57.   5:
  58.     Bounds: x1=248, y1=280, x2=328, y2=300
  59.     Type: 4
  60.     Info: '保存...'
  61.  
  62. DITL_3999.txt
  63. Items: (3 entries)
  64.   0:
  65.     Bounds: x1=112, y1=50, x2=186, y2=68
  66.     Type: 4
  67.     Info: 'いいえ'
  68.   1:
  69.     Bounds: x1=16, y1=50, x2=90, y2=68
  70.     Type: 4
  71.     Info: 'はい'
  72.   2:
  73.     Bounds: x1=16, y1=14, x2=186, y2=46
  74.     Type: -120
  75.     Info: 'パッケージを削除しますか？'
  76.  
  77. DITL_3998.txt
  78. Items: (2 entries)
  79.   0:
  80.     Bounds: x1=112, y1=54, x2=186, y2=72
  81.     Type: 4
  82.     Info: 'OK'
  83.   1:
  84.     Bounds: x1=16, y1=14, x2=186, y2=46
  85.     Type: -120
  86.     Info: 'ファイル“^0”はビジー状態です。（例：オープン中）'
  87.  
  88. DITL_3997.txt
  89. Items: (2 entries)
  90.   0:
  91.     Bounds: x1=112, y1=50, x2=186, y2=68
  92.     Type: 4
  93.     Info: 'OK'
  94.   1:
  95.     Bounds: x1=16, y1=14, x2=200, y2=48
  96.     Type: -120
  97.     Info: 'ディスクがロックされています。'
  98.  
  99. DITL_3996.txt
  100. Items: (3 entries)
  101.   0:
  102.     Bounds: x1=112, y1=50, x2=186, y2=68
  103.     Type: 4
  104.     Info: 'いいえ'
  105.   1:
  106.     Bounds: x1=16, y1=50, x2=90, y2=68
  107.     Type: 4
  108.     Info: 'はい'
  109.   2:
  110.     Bounds: x1=16, y1=14, x2=200, y2=48
  111.     Type: -120
  112.     Info: '既存ファイルを置き換えますか？'
  113.  
  114. DITL_3995.txt
  115. Items: (2 entries)
  116.   0:
  117.     Bounds: x1=112, y1=74, x2=186, y2=92
  118.     Type: 4
  119.     Info: 'OK'
  120.   1:
  121.     Bounds: x1=12, y1=12, x2=196, y2=64
  122.     Type: -120
  123.     Info: 'システムエラーが発生しました。再度実行してみてください。'
  124.  
  125. DITL_3994.txt
  126. Items: (2 entries)
  127.   0:
  128.     Bounds: x1=112, y1=74, x2=186, y2=92
  129.     Type: 4
  130.     Info: 'OK'
  131.   1:
  132.     Bounds: x1=8, y1=4, x2=196, y2=54
  133.     Type: -120
  134.     Info: '名称に適正でない文字が含まれているか、またはそのディスクが見つかりません。'
  135.  
  136. DITL_3993.txt
  137. Items: (2 entries)
  138.   0:
  139.     Bounds: x1=112, y1=50, x2=186, y2=68
  140.     Type: 4
  141.     Info: 'OK'
  142.   1:
  143.     Bounds: x1=16, y1=14, x2=186, y2=46
  144.     Type: -120
  145.     Info: 'そのフォルダを開くアクセス権がありません。'
  146.  
  147. DITL_3992.txt
  148. Items: (2 entries)
  149.   0:
  150.     Bounds: x1=140, y1=78, x2=214, y2=96
  151.     Type: 4
  152.     Info: 'OK'
  153.   1:
  154.     Bounds: x1=16, y1=14, x2=226, y2=73
  155.     Type: -120
  156.     Info: 'フォルダ ^0 は既に存在します。重ねて保管することはできません。'
  157.  
  158. DITL_3991.txt
  159. Items: (2 entries)
  160.   0:
  161.     Bounds: x1=201, y1=90, x2=275, y2=108
  162.     Type: 4
  163.     Info: 'OK'
  164.   1:
  165.     Bounds: x1=75, y1=15, x2=304, y2=86
  166.     Type: -120
  167.     Info: '選択された項目を解凍するにはディスクの空き容量が不十分です。あと ^0 K バイトが必要です。'
  168.  
  169. DITL_3990.txt
  170. Items: (2 entries)
  171.   0:
  172.     Bounds: x1=201, y1=90, x2=275, y2=108
  173.     Type: 4
  174.     Info: 'OK'
  175.   1:
  176.     Bounds: x1=75, y1=15, x2=304, y2=86
  177.     Type: -120
  178.     Info: '同じ名称の複数のファイルを同一のディレクトリに置くことはできません。選択を変更してください。'
  179.  
  180. DITL_2052.txt
  181. Items: (4 entries)
  182.   0:
  183.     Bounds: x1=130, y1=61, x2=190, y2=81
  184.     Type: 4
  185.     Info: '作成'
  186.   1:
  187.     Bounds: x1=10, y1=61, x2=70, y2=81
  188.     Type: 4
  189.     Info: 'キャンセル'
  190.   2:
  191.     Bounds: x1=12, y1=33, x2=189, y2=49
  192.     Type: -112
  193.     Info: ''
  194.   3:
  195.     Bounds: x1=10, y1=8, x2=178, y2=28
  196.     Type: -120
  197.     Info: '新規フォルダ名称：'
  198.  
  199. DITL_2051.txt
  200. Items: (15 entries)
  201.   0:
  202.     Bounds: x1=900, y1=900, x2=960, y2=920
  203.     Type: 4
  204.     Info: ''
  205.   1:
  206.     Bounds: x1=900, y1=920, x2=960, y2=940
  207.     Type: 4
  208.     Info: ''
  209.   2:
  210.     Bounds: x1=253, y1=182, x2=333, y2=202
  211.     Type: 4
  212.     Info: 'キャンセル'
  213.   3:
  214.     Bounds: x1=231, y1=21, x2=346, y2=41
  215.     Type: 0
  216.     Info: ''
  217.   4:
  218.     Bounds: x1=253, y1=51, x2=333, y2=71
  219.     Type: 4
  220.     Info: '取り出し'
  221.   5:
  222.     Bounds: x1=253, y1=81, x2=333, y2=101
  223.     Type: 4
  224.     Info: 'ドライブ'
  225.   6:
  226.     Bounds: x1=12, y1=42, x2=230, y2=202
  227.     Type: 0
  228.     Info: ''
  229.   7:
  230.     Bounds: x1=229, y1=42, x2=246, y2=202
  231.     Type: 0
  232.     Info: ''
  233.   8:
  234.     Bounds: x1=249, y1=140, x2=337, y2=141
  235.     Type: -128
  236.     Info: ''
  237.   9:
  238.     Bounds: x1=900, y1=940, x2=920, y2=960
  239.     Type: -120
  240.     Info: ''
  241.   10:
  242.     Bounds: x1=253, y1=152, x2=333, y2=172
  243.     Type: 4
  244.     Info: '開く'
  245.   11:
  246.     Bounds: x1=12, y1=240, x2=230, y2=260
  247.     Type: 4
  248.     Info: '“^0”に解凍する'
  249.   12:
  250.     Bounds: x1=12, y1=212, x2=246, y2=228
  251.     Type: -128
  252.     Info: ''
  253.   13:
  254.     Bounds: x1=10, y1=0, x2=348, y2=16
  255.     Type: -120
  256.     Info: '^1'
  257.   14:
  258.     Bounds: x1=253, y1=109, x2=333, y2=129
  259.     Type: 7
  260.     Info: '□□'
  261.  
  262. DITL_1502.txt
  263. Items: (2 entries)
  264.   0:
  265.     Bounds: x1=216, y1=64, x2=284, y2=84
  266.     Type: 4
  267.     Info: 'OK'
  268.   1:
  269.     Bounds: x1=64, y1=12, x2=288, y2=44
  270.     Type: -120
  271.     Info: '入力されたシリアル番号は無効です。'
  272.  
  273. DITL_1501.txt
  274. Items: (2 entries)
  275.   0:
  276.     Bounds: x1=216, y1=64, x2=284, y2=84
  277.     Type: 4
  278.     Info: 'OK'
  279.   1:
  280.     Bounds: x1=64, y1=12, x2=288, y2=44
  281.     Type: -120
  282.     Info: '登録するには氏名を入力する必要があります。'
  283.  
  284. DITL_1500.txt
  285. Items: (12 entries)
  286.   0:
  287.     Bounds: x1=351, y1=280, x2=443, y2=300
  288.     Type: 4
  289.     Info: '登録'
  290.   1:
  291.     Bounds: x1=137, y1=280, x2=229, y2=300
  292.     Type: 4
  293.     Info: 'まだまだ'
  294.   2:
  295.     Bounds: x1=242, y1=280, x2=332, y2=300
  296.     Type: 4
  297.     Info: '注文情報…'
  298.   3:
  299.     Bounds: x1=245, y1=205, x2=440, y2=217
  300.     Type: 16
  301.     Info: ''
  302.   4:
  303.     Bounds: x1=245, y1=225, x2=440, y2=237
  304.     Type: 16
  305.     Info: ''
  306.   5:
  307.     Bounds: x1=245, y1=245, x2=440, y2=257
  308.     Type: 16
  309.     Info: ''
  310.   6:
  311.     Bounds: x1=0, y1=0, x2=118, y2=310
  312.     Type: -64
  313.     Info: '□ '
  314.   7:
  315.     Bounds: x1=134, y1=8, x2=448, y2=134
  316.     Type: -64
  317.     Info: '□ﾝ'
  318.   8:
  319.     Bounds: x1=160, y1=136, x2=418, y2=187
  320.     Type: -64
  321.     Info: '□ﾞ'
  322.   9:
  323.     Bounds: x1=136, y1=204, x2=200, y2=220
  324.     Type: -120
  325.     Info: '氏名：'
  326.   10:
  327.     Bounds: x1=136, y1=224, x2=212, y2=238
  328.     Type: -120
  329.     Info: '所属：'
  330.   11:
  331.     Bounds: x1=136, y1=245, x2=236, y2=258
  332.     Type: -120
  333.     Info: '登録番号：'
  334.  
  335. DITL_1042.txt
  336. Items: (8 entries)
  337.   0:
  338.     Bounds: x1=216, y1=127, x2=308, y2=146
  339.     Type: 4
  340.     Info: 'UnStuff'
  341.   1:
  342.     Bounds: x1=216, y1=153, x2=308, y2=172
  343.     Type: 4
  344.     Info: 'キャンセル'
  345.   2:
  346.     Bounds: x1=10, y1=180, x2=197, y2=196
  347.     Type: -120
  348.     Info: '別名で保存：'
  349.   3:
  350.     Bounds: x1=205, y1=31, x2=313, y2=51
  351.     Type: -128
  352.     Info: ''
  353.   4:
  354.     Bounds: x1=216, y1=56, x2=309, y2=75
  355.     Type: 4
  356.     Info: '取り出し'
  357.   5:
  358.     Bounds: x1=216, y1=81, x2=309, y2=100
  359.     Type: 4
  360.     Info: 'ドライブ'
  361.   6:
  362.     Bounds: x1=13, y1=202, x2=194, y2=218
  363.     Type: 16
  364.     Info: ''
  365.   7:
  366.     Bounds: x1=10, y1=31, x2=196, y2=177
  367.     Type: -128
  368.     Info: ''
  369.  
  370. DITL_1037.txt
  371. Items: (11 entries)
  372.   0:
  373.     Bounds: x1=288, y1=164, x2=368, y2=184
  374.     Type: 4
  375.     Info: '開く'
  376.   1:
  377.     Bounds: x1=571, y1=0, x2=589, y2=80
  378.     Type: 4
  379.     Info: 'Hidden'
  380.   2:
  381.     Bounds: x1=288, y1=136, x2=368, y2=156
  382.     Type: 4
  383.     Info: 'キャンセル'
  384.   3:
  385.     Bounds: x1=282, y1=43, x2=371, y2=62
  386.     Type: -128
  387.     Info: ''
  388.   4:
  389.     Bounds: x1=288, y1=72, x2=368, y2=92
  390.     Type: 4
  391.     Info: '取り出し'
  392.   5:
  393.     Bounds: x1=288, y1=99, x2=368, y2=119
  394.     Type: 4
  395.     Info: 'ドライブ'
  396.   6:
  397.     Bounds: x1=12, y1=43, x2=277, y2=236
  398.     Type: 0
  399.     Info: ''
  400.   7:
  401.     Bounds: x1=109, y1=22, x2=157, y2=40
  402.     Type: 0
  403.     Info: ''
  404.   8:
  405.     Bounds: x1=288, y1=127, x2=368, y2=128
  406.     Type: -128
  407.     Info: ''
  408.   9:
  409.     Bounds: x1=532, y1=0, x2=628, y2=101
  410.     Type: -120
  411.     Info: ''
  412.   10:
  413.     Bounds: x1=2, y1=1, x2=376, y2=20
  414.     Type: -120
  415.     Info: '^0'
  416.  
  417. DITL_1036.txt
  418. Items: (10 entries)
  419.   0:
  420.     Bounds: x1=235, y1=141, x2=316, y2=161
  421.     Type: 4
  422.     Info: '保存'
  423.   1:
  424.     Bounds: x1=235, y1=109, x2=316, y2=129
  425.     Type: 4
  426.     Info: 'キャンセル'
  427.   2:
  428.     Bounds: x1=8, y1=141, x2=204, y2=157
  429.     Type: -120
  430.     Info: '別名で保存：'
  431.   3:
  432.     Bounds: x1=225, y1=25, x2=323, y2=45
  433.     Type: -128
  434.     Info: ''
  435.   4:
  436.     Bounds: x1=235, y1=51, x2=317, y2=71
  437.     Type: 4
  438.     Info: '取り出し'
  439.   5:
  440.     Bounds: x1=235, y1=77, x2=317, y2=97
  441.     Type: 4
  442.     Info: 'ドライブ'
  443.   6:
  444.     Bounds: x1=11, y1=163, x2=217, y2=179
  445.     Type: 16
  446.     Info: ''
  447.   7:
  448.     Bounds: x1=8, y1=25, x2=220, y2=138
  449.     Type: -128
  450.     Info: ''
  451.   8:
  452.     Bounds: x1=45, y1=192, x2=157, y2=212
  453.     Type: 4
  454.     Info: 'フロッピィ消去'
  455.   9:
  456.     Bounds: x1=235, y1=169, x2=316, y2=189
  457.     Type: 4
  458.     Info: '全て保存'
  459.  
  460. DITL_1034.txt
  461. Items: (14 entries)
  462.   0:
  463.     Bounds: x1=288, y1=142, x2=368, y2=162
  464.     Type: 4
  465.     Info: '開く'
  466.   1:
  467.     Bounds: x1=571, y1=0, x2=589, y2=80
  468.     Type: 4
  469.     Info: 'Hidden'
  470.   2:
  471.     Bounds: x1=288, y1=114, x2=368, y2=134
  472.     Type: 4
  473.     Info: 'キャンセル'
  474.   3:
  475.     Bounds: x1=282, y1=25, x2=371, y2=44
  476.     Type: -128
  477.     Info: ''
  478.   4:
  479.     Bounds: x1=288, y1=53, x2=368, y2=73
  480.     Type: 4
  481.     Info: '取り出し'
  482.   5:
  483.     Bounds: x1=288, y1=79, x2=368, y2=99
  484.     Type: 4
  485.     Info: 'ドライブ'
  486.   6:
  487.     Bounds: x1=12, y1=25, x2=278, y2=219
  488.     Type: 0
  489.     Info: ''
  490.   7:
  491.     Bounds: x1=109, y1=3, x2=157, y2=21
  492.     Type: 0
  493.     Info: ''
  494.   8:
  495.     Bounds: x1=288, y1=105, x2=368, y2=106
  496.     Type: -128
  497.     Info: ''
  498.   9:
  499.     Bounds: x1=532, y1=0, x2=628, y2=101
  500.     Type: -120
  501.     Info: ''
  502.   10:
  503.     Bounds: x1=10, y1=233, x2=134, y2=250
  504.     Type: -120
  505.     Info: 'セグメントサイズ：'
  506.   11:
  507.     Bounds: x1=134, y1=232, x2=314, y2=250
  508.     Type: 0
  509.     Info: ''
  510.   12:
  511.     Bounds: x1=10, y1=254, x2=148, y2=272
  512.     Type: 5
  513.     Info: '自己解凍型'
  514.   13:
  515.     Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0
  516.     Type: -127
  517.     Info: '□□□
  518. '
  519.  
  520. DITL_1031.txt
  521. Items: (8 entries)
  522.   0:
  523.     Bounds: x1=220, y1=148, x2=310, y2=168
  524.     Type: 4
  525.     Info: '保存'
  526.   1:
  527.     Bounds: x1=220, y1=121, x2=310, y2=141
  528.     Type: 4
  529.     Info: 'キャンセル'
  530.   2:
  531.     Bounds: x1=9, y1=164, x2=192, y2=180
  532.     Type: -120
  533.     Info: '別名で保存：'
  534.   3:
  535.     Bounds: x1=215, y1=29, x2=311, y2=49
  536.     Type: -128
  537.     Info: ''
  538.   4:
  539.     Bounds: x1=220, y1=56, x2=310, y2=76
  540.     Type: 4
  541.     Info: '取り出し'
  542.   5:
  543.     Bounds: x1=220, y1=81, x2=310, y2=101
  544.     Type: 4
  545.     Info: 'ドライブ'
  546.   6:
  547.     Bounds: x1=12, y1=185, x2=203, y2=201
  548.     Type: 16
  549.     Info: ''
  550.   7:
  551.     Bounds: x1=10, y1=30, x2=205, y2=160
  552.     Type: 0
  553.     Info: ''
  554.  
  555. DITL_1028.txt
  556. Items: (12 entries)
  557.   0:
  558.     Bounds: x1=252, y1=159, x2=332, y2=179
  559.     Type: 4
  560.     Info: 'UnStuff'
  561.   1:
  562.     Bounds: x1=252, y1=130, x2=332, y2=150
  563.     Type: 4
  564.     Info: 'キャンセル'
  565.   2:
  566.     Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0
  567.     Type: -127
  568.     Info: '□□鐺'
  569.   3:
  570.     Bounds: x1=235, y1=8, x2=337, y2=24
  571.     Type: 0
  572.     Info: ''
  573.   4:
  574.     Bounds: x1=252, y1=32, x2=332, y2=52
  575.     Type: 4
  576.     Info: '取り出し'
  577.   5:
  578.     Bounds: x1=252, y1=60, x2=332, y2=80
  579.     Type: 4
  580.     Info: 'デスクトップ'
  581.   6:
  582.     Bounds: x1=12, y1=29, x2=230, y2=191
  583.     Type: 0
  584.     Info: ''
  585.   7:
  586.     Bounds: x1=12, y1=6, x2=230, y2=25
  587.     Type: 0
  588.     Info: ''
  589.   8:
  590.     Bounds: x1=250, y1=118, x2=334, y2=119
  591.     Type: -64
  592.     Info: '□□'
  593.   9:
  594.     Bounds: x1=15, y1=220, x2=227, y2=236
  595.     Type: 16
  596.     Info: ''
  597.   10:
  598.     Bounds: x1=12, y1=199, x2=227, y2=215
  599.     Type: -120
  600.     Info: '別名で保存：'
  601.   11:
  602.     Bounds: x1=252, y1=88, x2=332, y2=108
  603.     Type: -128
  604.     Info: ''
  605.  
  606. DITL_1026.txt
  607. Items: (14 entries)
  608.   0:
  609.     Bounds: x1=223, y1=200, x2=307, y2=219
  610.     Type: 4
  611.     Info: '全てUnStuff'
  612.   1:
  613.     Bounds: x1=223, y1=141, x2=307, y2=160
  614.     Type: 4
  615.     Info: 'キャンセル'
  616.   2:
  617.     Bounds: x1=11, y1=179, x2=202, y2=195
  618.     Type: -120
  619.     Info: '別名で保存：'
  620.   3:
  621.     Bounds: x1=211, y1=30, x2=314, y2=50
  622.     Type: -128
  623.     Info: ''
  624.   4:
  625.     Bounds: x1=223, y1=55, x2=308, y2=74
  626.     Type: 4
  627.     Info: '取り出し'
  628.   5:
  629.     Bounds: x1=223, y1=81, x2=308, y2=100
  630.     Type: 4
  631.     Info: 'ドライブ'
  632.   6:
  633.     Bounds: x1=14, y1=201, x2=200, y2=217
  634.     Type: 16
  635.     Info: ''
  636.   7:
  637.     Bounds: x1=11, y1=30, x2=202, y2=176
  638.     Type: -128
  639.     Info: ''
  640.   8:
  641.     Bounds: x1=97, y1=238, x2=172, y2=254
  642.     Type: -120
  643.     Info: ''
  644.   9:
  645.     Bounds: x1=107, y1=248, x2=182, y2=264
  646.     Type: -120
  647.     Info: ''
  648.   10:
  649.     Bounds: x1=107, y1=241, x2=182, y2=257
  650.     Type: -120
  651.     Info: ''
  652.   11:
  653.     Bounds: x1=166, y1=245, x2=241, y2=261
  654.     Type: -120
  655.     Info: ''
  656.   12:
  657.     Bounds: x1=223, y1=174, x2=307, y2=193
  658.     Type: 4
  659.     Info: 'UnStuff'
  660.   13:
  661.     Bounds: x1=223, y1=115, x2=307, y2=134
  662.     Type: 4
  663.     Info: 'スキップ'
  664.  
  665. DITL_1025.txt
  666. Items: (14 entries)
  667.   0:
  668.     Bounds: x1=252, y1=218, x2=332, y2=238
  669.     Type: 4
  670.     Info: '全てUnStuff'
  671.   1:
  672.     Bounds: x1=252, y1=156, x2=332, y2=176
  673.     Type: 4
  674.     Info: 'キャンセル'
  675.   2:
  676.     Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0
  677.     Type: -127
  678.     Info: '□□鐺'
  679.   3:
  680.     Bounds: x1=235, y1=8, x2=337, y2=24
  681.     Type: 0
  682.     Info: ''
  683.   4:
  684.     Bounds: x1=252, y1=32, x2=332, y2=52
  685.     Type: 4
  686.     Info: '取り出し'
  687.   5:
  688.     Bounds: x1=252, y1=60, x2=332, y2=80
  689.     Type: 4
  690.     Info: 'デスクトップ'
  691.   6:
  692.     Bounds: x1=12, y1=29, x2=230, y2=191
  693.     Type: 0
  694.     Info: ''
  695.   7:
  696.     Bounds: x1=12, y1=6, x2=230, y2=25
  697.     Type: 0
  698.     Info: ''
  699.   8:
  700.     Bounds: x1=250, y1=118, x2=334, y2=119
  701.     Type: -64
  702.     Info: '□□'
  703.   9:
  704.     Bounds: x1=15, y1=220, x2=227, y2=236
  705.     Type: 16
  706.     Info: ''
  707.   10:
  708.     Bounds: x1=12, y1=199, x2=227, y2=215
  709.     Type: -120
  710.     Info: '別名で保存：'
  711.   11:
  712.     Bounds: x1=252, y1=88, x2=332, y2=108
  713.     Type: -128
  714.     Info: ''
  715.   12:
  716.     Bounds: x1=252, y1=190, x2=332, y2=210
  717.     Type: 4
  718.     Info: 'UnStuff'
  719.   13:
  720.     Bounds: x1=252, y1=128, x2=332, y2=148
  721.     Type: 4
  722.     Info: 'スキップ'
  723.  
  724. DITL_1024.txt
  725. Items: (2 entries)
  726.   0:
  727.     Bounds: x1=115, y1=90, x2=175, y2=110
  728.     Type: 4
  729.     Info: 'OK'
  730.   1:
  731.     Bounds: x1=61, y1=0, x2=277, y2=76
  732.     Type: -120
  733.     Info: 'Stuff-圧縮処理は完全には終了しませんでした。一つまたはそれ以上の項目が Stuff-圧縮されていません。'
  734.  
  735. DITL_600.txt
  736. Items: (3 entries)
  737.   0:
  738.     Bounds: x1=260, y1=72, x2=320, y2=92
  739.     Type: 4
  740.     Info: 'OK'
  741.   1:
  742.     Bounds: x1=8, y1=8, x2=40, y2=40
  743.     Type: -96
  744.     Info: '□'
  745.   2:
  746.     Bounds: x1=52, y1=8, x2=324, y2=64
  747.     Type: -120
  748.     Info: '“^0”は、完全なUnix圧縮ファイルではなかったので、解凍できませんでした。'
  749.  
  750. DITL_513.txt
  751. Items: (3 entries)
  752.   0:
  753.     Bounds: x1=291, y1=102, x2=349, y2=122
  754.     Type: 4
  755.     Info: 'いいえ'
  756.   1:
  757.     Bounds: x1=220, y1=102, x2=278, y2=122
  758.     Type: 4
  759.     Info: 'はい'
  760.   2:
  761.     Bounds: x1=70, y1=3, x2=351, y2=81
  762.     Type: -120
  763.     Info: 'アーカイブ“^0”は破損しているかまたは有効なアーカイブではありません。処理を続けますか？'
  764.  
  765. DITL_512.txt
  766. Items: (2 entries)
  767.   0:
  768.     Bounds: x1=89, y1=80, x2=147, y2=100
  769.     Type: 4
  770.     Info: 'OK'
  771.   1:
  772.     Bounds: x1=68, y1=3, x2=232, y2=72
  773.     Type: -120
  774.     Info: 'このアーカイブは破損しています。'
  775.  
  776. DITL_345.txt
  777. Items: (4 entries)
  778.   0:
  779.     Bounds: x1=274, y1=85, x2=342, y2=105
  780.     Type: 4
  781.     Info: 'OK'
  782.   1:
  783.     Bounds: x1=194, y1=85, x2=258, y2=105
  784.     Type: 4
  785.     Info: 'キャンセル'
  786.   2:
  787.     Bounds: x1=13, y1=13, x2=45, y2=45
  788.     Type: -96
  789.     Info: '□□'
  790.   3:
  791.     Bounds: x1=60, y1=12, x2=345, y2=76
  792.     Type: -120
  793.     Info: '１つ以上のディスクの情報を得ようとしています。これには時間がかかります。本当に実行しますか？'
  794.  
  795. DITL_303.txt
  796. Items: (2 entries)
  797.   0:
  798.     Bounds: x1=212, y1=84, x2=272, y2=104
  799.     Type: 4
  800.     Info: 'OK'
  801.   1:
  802.     Bounds: x1=65, y1=8, x2=276, y2=76
  803.     Type: -120
  804.     Info: '“^0”は完全に符号化されていないので解凍できません。'
  805.  
  806. DITL_302.txt
  807. Items: (2 entries)
  808.   0:
  809.     Bounds: x1=212, y1=84, x2=272, y2=104
  810.     Type: 4
  811.     Info: 'OK'
  812.   1:
  813.     Bounds: x1=65, y1=6, x2=276, y2=76
  814.     Type: -120
  815.     Info: '“^0”のヘッダは検証できませんでした。これは破損している可能性があります。注意してください。'
  816.  
  817. DITL_301.txt
  818. Items: (2 entries)
  819.   0:
  820.     Bounds: x1=204, y1=76, x2=264, y2=96
  821.     Type: 4
  822.     Info: 'OK'
  823.   1:
  824.     Bounds: x1=72, y1=4, x2=267, y2=71
  825.     Type: -120
  826.     Info: '“^0”のデータフォークは損傷している可能性があります。使用に際しては注意が必要です。'
  827.  
  828. DITL_300.txt
  829. Items: (2 entries)
  830.   0:
  831.     Bounds: x1=208, y1=88, x2=268, y2=108
  832.     Type: 4
  833.     Info: 'OK'
  834.   1:
  835.     Bounds: x1=64, y1=8, x2=272, y2=76
  836.     Type: -120
  837.     Info: '“^0”のリソースフォークは損傷している可能性があります。使用に際しては注意が必要です。'
  838.  
  839. DITL_273.txt
  840. Items: (4 entries)
  841.   0:
  842.     Bounds: x1=130, y1=62, x2=205, y2=83
  843.     Type: 4
  844.     Info: '再入力'
  845.   1:
  846.     Bounds: x1=39, y1=62, x2=119, y2=83
  847.     Type: 4
  848.     Info: '新規選択'
  849.   2:
  850.     Bounds: x1=65, y1=3, x2=231, y2=39
  851.     Type: -120
  852.     Info: 'パスワードを検証できませんでした。'
  853.   3:
  854.     Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0
  855.     Type: -127
  856.     Info: '□□□□'
  857.  
  858. DITL_272.txt
  859. Items: (5 entries)
  860.   0:
  861.     Bounds: x1=245, y1=50, x2=305, y2=70
  862.     Type: 4
  863.     Info: 'OK'
  864.   1:
  865.     Bounds: x1=177, y1=50, x2=237, y2=70
  866.     Type: 4
  867.     Info: 'キャンセル'
  868.   2:
  869.     Bounds: x1=4, y1=2, x2=254, y2=20
  870.     Type: -120
  871.     Info: '新しいパスワードを再入力してください：'
  872.   3:
  873.     Bounds: x1=7, y1=23, x2=310, y2=40
  874.     Type: -128
  875.     Info: ''
  876.   4:
  877.     Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0
  878.     Type: -127
  879.     Info: '□□□□'
  880.  
  881. DITL_268.txt
  882. Items: (3 entries)
  883.   0:
  884.     Bounds: x1=331, y1=99, x2=414, y2=119
  885.     Type: 4
  886.     Info: '削除'
  887.   1:
  888.     Bounds: x1=236, y1=99, x2=319, y2=119
  889.     Type: 4
  890.     Info: '維持'
  891.   2:
  892.     Bounds: x1=67, y1=0, x2=424, y2=86
  893.     Type: -120
  894.     Info: 'フォルダ“^0”をStuff-圧縮中にエラーもしくは中止命令が検出されました。フォルダの一部については Stuff-圧縮に成功しました。これを維持しておきますか、それとも削除しますか？'
  895.  
  896. DITL_265.txt
  897. Items: (4 entries)
  898.   0:
  899.     Bounds: x1=122, y1=107, x2=192, y2=127
  900.     Type: 4
  901.     Info: '置換'
  902.   1:
  903.     Bounds: x1=12, y1=107, x2=82, y2=127
  904.     Type: 4
  905.     Info: 'キャンセル'
  906.   2:
  907.     Bounds: x1=10, y1=8, x2=190, y2=41
  908.     Type: -120
  909.     Info: '既存の“^0”と置き換えますか？'
  910.   3:
  911.     Bounds: x1=10, y1=46, x2=193, y2=95
  912.     Type: -120
  913.     Info: '警告：　“^0”はフォルダです。'
  914.  
  915. DITL_263.txt
  916. Items: (5 entries)
  917.   0:
  918.     Bounds: x1=271, y1=92, x2=335, y2=112
  919.     Type: 4
  920.     Info: 'OK'
  921.   1:
  922.     Bounds: x1=195, y1=92, x2=260, y2=112
  923.     Type: 4
  924.     Info: 'キャンセル'
  925.   2:
  926.     Bounds: x1=6, y1=2, x2=336, y2=56
  927.     Type: -120
  928.     Info: 'アーカイブ“^0”はパスワードで保護されています。処理に先だってパスワードを入力してください。'
  929.   3:
  930.     Bounds: x1=6, y1=60, x2=336, y2=77
  931.     Type: -128
  932.     Info: ''
  933.   4:
  934.     Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0
  935.     Type: -127
  936.     Info: '□□□□'
  937.  
  938. DITL_262.txt
  939. Items: (6 entries)
  940.   0:
  941.     Bounds: x1=236, y1=69, x2=304, y2=89
  942.     Type: 4
  943.     Info: 'OK'
  944.   1:
  945.     Bounds: x1=158, y1=69, x2=226, y2=89
  946.     Type: 4
  947.     Info: 'キャンセル'
  948.   2:
  949.     Bounds: x1=7, y1=2, x2=313, y2=36
  950.     Type: -120
  951.     Info: 'アーカイブ“^0”へのパスワードを入力してください：'
  952.   3:
  953.     Bounds: x1=11, y1=42, x2=307, y2=58
  954.     Type: -112
  955.     Info: ''
  956.   4:
  957.     Bounds: x1=13, y1=69, x2=146, y2=89
  958.     Type: 4
  959.     Info: 'ランダム作成'
  960.   5:
  961.     Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0
  962.     Type: -127
  963.     Info: '□□□□'
  964.  
  965. DITL_260.txt
  966. Items: (5 entries)
  967.   0:
  968.     Bounds: x1=168, y1=83, x2=228, y2=103
  969.     Type: 4
  970.     Info: 'OK'
  971.   1:
  972.     Bounds: x1=90, y1=83, x2=150, y2=103
  973.     Type: 4
  974.     Info: 'キャンセル'
  975.   2:
  976.     Bounds: x1=2, y1=2, x2=321, y2=34
  977.     Type: -120
  978.     Info: 'セグメントサイズをキロバイト(k) で指定するか、または可能な最大値として“Max”を入力してください：'
  979.   3:
  980.     Bounds: x1=182, y1=48, x2=203, y2=65
  981.     Type: -120
  982.     Info: 'k'
  983.   4:
  984.     Bounds: x1=114, y1=48, x2=177, y2=64
  985.     Type: 16
  986.     Info: ''
  987.  
  988. DITL_211.txt
  989. Items: (4 entries)
  990.   0:
  991.     Bounds: x1=272, y1=76, x2=332, y2=96
  992.     Type: 4
  993.     Info: 'OK'
  994.   1:
  995.     Bounds: x1=8, y1=8, x2=40, y2=40
  996.     Type: -96
  997.     Info: '□'
  998.   2:
  999.     Bounds: x1=52, y1=8, x2=344, y2=64
  1000.     Type: -120
  1001.     Info: '^0 のため、このアーカイブは解凍できません。'
  1002.   3:
  1003.     Bounds: x1=4, y1=92, x2=64, y2=108
  1004.     Type: -120
  1005.     Info: '^1'
  1006.  
  1007. DITL_186.txt
  1008. Items: (2 entries)
  1009.   0:
  1010.     Bounds: x1=136, y1=86, x2=201, y2=106
  1011.     Type: 4
  1012.     Info: 'OK'
  1013.   1:
  1014.     Bounds: x1=71, y1=4, x2=314, y2=71
  1015.     Type: -120
  1016.     Info: '（^0）はこのバージョンの StuffIt Engine™ では扱っていない方法で圧縮されています。新しいバージョンが必要です。'
  1017.  
  1018. DITL_185.txt
  1019. Items: (2 entries)
  1020.   0:
  1021.     Bounds: x1=109, y1=110, x2=173, y2=130
  1022.     Type: 4
  1023.     Info: 'OK'
  1024.   1:
  1025.     Bounds: x1=72, y1=4, x2=259, y2=103
  1026.     Type: -120
  1027.     Info: 'ディスク関連エラー（^0）が発生しました。'
  1028.  
  1029. DITL_184.txt
  1030. Items: (2 entries)
  1031.   0:
  1032.     Bounds: x1=140, y1=96, x2=200, y2=116
  1033.     Type: 4
  1034.     Info: 'OK'
  1035.   1:
  1036.     Bounds: x1=65, y1=8, x2=293, y2=86
  1037.     Type: -120
  1038.     Info: '“^0”のヘッダは検証できませんでした。このアイテムは損傷している可能性があります。使用に際しては注意が必要です。'
  1039.  
  1040. DITL_183.txt
  1041. Items: (2 entries)
  1042.   0:
  1043.     Bounds: x1=110, y1=88, x2=170, y2=108
  1044.     Type: 4
  1045.     Info: 'OK'
  1046.   1:
  1047.     Bounds: x1=72, y1=0, x2=263, y2=82
  1048.     Type: -120
  1049.     Info: '“^0”のデータフォークは完全には検証できませんでした。このファイルを使用する際には注意が必要です。'
  1050.  
  1051. DITL_182.txt
  1052. Items: (2 entries)
  1053.   0:
  1054.     Bounds: x1=116, y1=96, x2=176, y2=116
  1055.     Type: 4
  1056.     Info: 'OK'
  1057.   1:
  1058.     Bounds: x1=74, y1=0, x2=275, y2=85
  1059.     Type: -120
  1060.     Info: '“^0”のリソースフォークは完全には検証できませんでした。このファイルを使用する際には注意が必要です。'
  1061.  
  1062. DITL_181.txt
  1063. Items: (2 entries)
  1064.   0:
  1065.     Bounds: x1=122, y1=104, x2=182, y2=124
  1066.     Type: 4
  1067.     Info: 'OK'
  1068.   1:
  1069.     Bounds: x1=72, y1=0, x2=293, y2=94
  1070.     Type: -120
  1071.     Info: 'いくつかの項目は StuffIt Engine が現在サポートしていないオプティマイザーで暗号化または圧縮されています。従って、それらはスキップされました。'
  1072.  
  1073. DITL_163.txt
  1074. Items: (2 entries)
  1075.   0:
  1076.     Bounds: x1=140, y1=156, x2=220, y2=176
  1077.     Type: 4
  1078.     Info: 'OK'
  1079.   1:
  1080.     Bounds: x1=69, y1=12, x2=343, y2=141
  1081.     Type: -120
  1082.     Info: '^0'
  1083.  
  1084. DITL_161.txt
  1085. Items: (3 entries)
  1086.   0:
  1087.     Bounds: x1=270, y1=96, x2=330, y2=116
  1088.     Type: 4
  1089.     Info: 'いいえ'
  1090.   1:
  1091.     Bounds: x1=193, y1=96, x2=253, y2=116
  1092.     Type: 4
  1093.     Info: 'はい'
  1094.   2:
  1095.     Bounds: x1=73, y1=0, x2=348, y2=84
  1096.     Type: -120
  1097.     Info: 'ファイル“^0”は指定のセグメントサイズより小さいです。これをセグメント化すると若干大きなファイルを作成します。セグメント化しますか？'
  1098.  
  1099. DITL_158.txt
  1100. Items: (3 entries)
  1101.   0:
  1102.     Bounds: x1=128, y1=82, x2=188, y2=102
  1103.     Type: 4
  1104.     Info: '消去'
  1105.   1:
  1106.     Bounds: x1=54, y1=82, x2=114, y2=102
  1107.     Type: 4
  1108.     Info: 'キャンセル'
  1109.   2:
  1110.     Bounds: x1=73, y1=0, x2=240, y2=71
  1111.     Type: -120
  1112.     Info: '“^0”を消去してよろしいですか？'
  1113.  
  1114. DITL_157.txt
  1115. Items: (2 entries)
  1116.   0:
  1117.     Bounds: x1=119, y1=79, x2=179, y2=99
  1118.     Type: 4
  1119.     Info: 'OK'
  1120.   1:
  1121.     Bounds: x1=72, y1=3, x2=287, y2=66
  1122.     Type: -120
  1123.     Info: 'StuffIt Engine™ はこのアーカイブフォーマットをサポートしていません。このアーカイブを処理するには新しいバージョンが必要です。'
  1124.  
  1125. DITL_154.txt
  1126. Items: (2 entries)
  1127.   0:
  1128.     Bounds: x1=142, y1=86, x2=202, y2=106
  1129.     Type: 4
  1130.     Info: 'OK'
  1131.   1:
  1132.     Bounds: x1=75, y1=1, x2=328, y2=77
  1133.     Type: -120
  1134.     Info: 'ロックされているかまたは使用中の項目があるため、フォルダ“^0”は削除できません。'
  1135.  
  1136. DITL_152.txt
  1137. Items: (2 entries)
  1138.   0:
  1139.     Bounds: x1=164, y1=69, x2=224, y2=89
  1140.     Type: 4
  1141.     Info: 'OK'
  1142.   1:
  1143.     Bounds: x1=69, y1=3, x2=388, y2=60
  1144.     Type: -120
  1145.     Info: 'フォルダの解凍にフラットな保存先が指定されています。従ってフォルダは個別ファイルとして保存されます。（フォルダ構造をとりません。）'
  1146.  
  1147. DITL_146.txt
  1148. Items: (2 entries)
  1149.   0:
  1150.     Bounds: x1=232, y1=96, x2=318, y2=119
  1151.     Type: 4
  1152.     Info: 'OK'
  1153.   1:
  1154.     Bounds: x1=68, y1=8, x2=324, y2=84
  1155.     Type: -120
  1156.     Info: '“^0”の CRC チェックは失敗しました。おそらく破損しています。使用に際しては十分注意してください。'
  1157.  
  1158. DITL_141.txt
  1159. Items: (2 entries)
  1160.   0:
  1161.     Bounds: x1=141, y1=77, x2=201, y2=97
  1162.     Type: 4
  1163.     Info: 'OK'
  1164.   1:
  1165.     Bounds: x1=67, y1=3, x2=329, y2=66
  1166.     Type: -120
  1167.     Info: 'このセグメントのヘッダは損傷しています。使用に際しては注意が必要です。'
  1168.  
  1169. DITL_139.txt
  1170. Items: (2 entries)
  1171.   0:
  1172.     Bounds: x1=124, y1=88, x2=187, y2=109
  1173.     Type: 4
  1174.     Info: 'OK'
  1175.   1:
  1176.     Bounds: x1=70, y1=4, x2=295, y2=78
  1177.     Type: -120
  1178.     Info: '“^0”に十分な空きスペースがありません。（あと ^1 バイト必要です。）'
  1179.  
  1180. DITL_136.txt
  1181. Items: (2 entries)
  1182.   0:
  1183.     Bounds: x1=100, y1=112, x2=169, y2=132
  1184.     Type: 4
  1185.     Info: 'OK'
  1186.   1:
  1187.     Bounds: x1=62, y1=7, x2=265, y2=94
  1188.     Type: -120
  1189.     Info: 'このバージョンの StuffIt Engine™ では指定されたレベルの圧縮／暗号化をサポートしていません。'
  1190.  
  1191. DITL_128.txt
  1192. Items: (2 entries)
  1193.   0:
  1194.     Bounds: x1=92, y1=78, x2=150, y2=98
  1195.     Type: 4
  1196.     Info: 'OK'
  1197.   1:
  1198.     Bounds: x1=77, y1=3, x2=229, y2=61
  1199.     Type: -120
  1200.     Info: 'メモリ不足です！'
  1201.  
  1202.